
Een maatwerk webshop die volledig automatisch naar vier talen schaalt
Het nieuwe platform van Sokkies
- Klant
- Sokkies
- Sector
- E-commerce & retail
- Ingezette expertises
- WebshopsWebsitesWordPress developmentHosting & SLAHuisstijlontwikkeling
Sokkies vroeg niet om een standaard webshop. Zodra je de site opent, moet je voelen: dit is Sokkies.
Dat vraagt om een platform dat net zo speels en uitgesproken is als de sokken zelf. Levendig, maar niet rommelig. Creatief, maar commercieel sterk. En het moest meteen klaar zijn om te groeien van Nederland naar Europa, zonder dat het fundament daarvoor opnieuw gebouwd hoefde te worden.

Wat we bouwden
Daarom is gekozen voor een volledig maatwerk platform, met een ontwerp dat de energie van het merk versterkt: dynamische visuals, een uitnodigende tone of voice en een snelle shopervaring. Technisch is het voorbereid op duizenden bezoekers per maand, zonder in te leveren op snelheid.


0
Talen, volledig automatisch uitgerold

Het verhaal
Volledig automatisch naar vier talen
Voor de uitbreiding naar vier talen is nauw samengewerkt met Clonable. Het doel: snel internationaal opschalen zonder concessies te doen aan kwaliteit, vindbaarheid of merkconsistentie.
De migratie is technisch strak ingericht, zodat alle content per taal gecontroleerd wordt uitgerold en de SEO-waarde behouden blijft. Denk aan juiste hreflang-implementaties en consistente URL-structuren. Dat is het soort werk dat niemand ziet zolang het goed gaat, en dat je maanden kost als het misgaat.
Het ontwerp is bovendien bekroond met meerdere awards. Een visuele identiteit die blijft hangen én converteert.

Een converterend maatwerk platform met een internationale setup die klaar is voor verdere expansie. Vier talen erbij zonder dat het fundament opnieuw de kast uit moest.
Zoiets voor jullie?
Vertel waar je tegenaan loopt. Dan hoor je binnen een dag wat het kost en of het past.
Een half uur, online of bij ons in Ede of Amsterdam. Geen pitch, geen verplichtingen. Binnen twee dagen een eerlijk advies, ook als dat advies is dat je ons niet nodig hebt.


